一尘不染俄语基本解释：
1.adj.чистый
一尘不染俄语行业释义：
1.
совершенно чистый; кристально чистый; без единой пылинки; чистый; сохранять душевную чистоту
所属行业：爱字典汉俄
2.
чистый
所属行业：爱字典汉俄
3.
1. идеальная чистота
2. чистый, как стёклышко
3. кристально чистый
4. ни пылинка не пристала к кому-л.
5. никакая грязь не коснётся кого-л.
6. как вылизанный
所属行业：经济贸易
4.
1. будд.
полная чистота (полное очищение) от всего чувственного (мирского)
2. без единой пылинки, ничем не запятнанный, чистый, безупречный, честный, бескорыстный
所属行业：汉俄综合
5.
1. идеальная чистота
2. чистый,как стёклышко
3. кристально чистый
4. ни пылинка не пристала к кому-л.
5. никакая грязь не коснётся кого-л.
6. как вылизанный
所属行业：经济贸易
совершенно чистый; кристально чистый; без единой пылинки; чистый; сохранять душевную чистоту
所属行业：爱字典汉俄
2.
чистый
所属行业：爱字典汉俄
3.
1. идеальная чистота
2. чистый, как стёклышко
3. кристально чистый
4. ни пылинка не пристала к кому-л.
5. никакая грязь не коснётся кого-л.
6. как вылизанный
所属行业：经济贸易
4.
1. будд.
полная чистота (полное очищение) от всего чувственного (мирского)
2. без единой пылинки, ничем не запятнанный, чистый, безупречный, честный, бескорыстный
所属行业：汉俄综合
5.
1. идеальная чистота
2. чистый,как стёклышко
3. кристально чистый
4. ни пылинка не пристала к кому-л.
5. никакая грязь не коснётся кого-л.
6. как вылизанный
所属行业：经济贸易
一尘不染俄语例句：
1.
Чего на меня смотреть!Лицо у меня чистое без отметин — ничего на нем не прочтешь. А у тебя на лице узоры написаны. Салт. -Щедр. Пошехонская старина
人家干吗要老盯着我!我脸上干干净净, 一尘不染, 找不出一丁点儿毛病.可是你的脸上涂得花里胡哨的.
2.
Порадовался в спальне отшнуро· ванным постелям прозрачности вымытых оконных стекол свежести полов и пухлому уюту взбитых подушек. Макар. Педагогическая поэма
来到寝室里, 看到床上铺得整整齐齐、窗子上的玻璃擦得透明透亮、地板洗得一尘不染、拍得饱鼓鼓的枕头叫人看了很舒服, 心里很是高兴.
3.
…едва не застонал Васильев страшась ее прозрачной наивной чистоты ее неосторожных поступков этой незащищенной пугающей доверчивости дочери…Бонд. Выбор
…瓦西里耶夫几乎是呻吟地说道, 他为她那一尘不染的天真的纯洁、她那不谨慎的行为、她那毫无保留和令人吃惊的轻信感到担忧…
4.
кристально чистый
一尘不染
5.
безукоризненная чистота
一尘不染的清
6.
без единой пылинки
一尘不染
7.
Нет коммуниста Левицкого Зато Каплан отгородилась Каплан—как стеклышко. Кетлин. Мужество
共产党员列维茨基完蛋了!而卡普兰却划清了界限.卡普兰是一尘不染的!
8.
Всякий раз Крымова овеивало здесь нетронутой чистотой исходившей от старых фотографий пейзажей на стенах…Бонд. Игра
克雷莫夫每次到这里来, 都沉浸在一尘不染的洁净之中, 这洁净来自那些旧照片, 来自墙上的风景画…
9.
безукоризненная чистота
一尘不染的清
10.
без единой пылинки
一尘不染
11.
совершенно чистый
一尘不染
12.
сохранять душевную чистоту
一尘不染
13.
кристально чистый
一尘不染
14.
сохранять душевную чистоту
一尘不染
15.
совершенно чистый
一尘不染