1.приволжский

1.
Приволжье обступало кругом —горизонтами сугробами домами; дальше — Самара а еще дальше — невиданные лютые горы — Урал. Малыш. Люди из захолустья
伏尔加河沿岸一带望去四面是平原、雪堆和房屋; 前面就是撒马拉站, 再往前就是险峻无比的高山—乌拉尔.
2.
Некоторые студенты напоминали мне стариков начетчиков сектантского Поволжья…Горьк. Мои университеты
我觉得有几个大学生, 跟伏尔加河沿岸分离派教徒中那些咬文嚼字的老头子一样迂阔…
3.
ПКИ МУПК
Поволжский кооперативный институт Московского университета потребительской кооперации 莫斯科消费合作大学伏尔加河沿岸合作社学院(萨拉托夫州恩格斯市)
4.
военный округ
军区
Белорусский военный округ 【史】白俄罗斯军区
внутренний военный округ 内地军区
Дальневосточный военный округ 远东军区
Забайкальский военный округ 后贝加尔军区
Закавказский военный округ 南高加索军区
Киевский военный округ 【史】基辅军区
Ленинградский военный округ 列宁格勒军区
Московский военный округ 莫斯科军区
Одесский военный округ 【史】敖得萨军区
особый военный округ 特别军区
пограничный военный округ 边境军区
Прибалтийский военный округ 波罗的海沿岩军区
Приволжский военный округ 伏尔加河沿岸军区
Прикарпатский военный округ 喀尔马阡军区
Северокавказкий военный округ 北高加索军区
Сибирский военный округ 西伯利亚军区
Среднеазиатский военный округ 【史】中亚军区
Туркестанский военный округ 【史】土耳其斯坦军区
Уральский военный округ 【史】乌拉尔军区
военный округ второго разряда 二级军区
военный округ первого разряда 一级军区
5.
ПКИ МУПК
Поволжский кооперативный институт Московского университета потребительской кооперацииr
莫斯科消费合作大学伏尔加河沿岸合作社学院(萨拉托夫州恩格斯市)
6.
Вода крутилась и кипела ветер с воем мчал ее в виде пыли сек волны которые как стадо преследуемых животных метались на прибрежные каменья потом на берег затоплял на мгновение хижины батареи плетни и палисады. Гонч. Фрегат "Паллада"
海水翻腾似沸, 狂风吼叫着, 扬起如尘的雾气, 掀动着狂涛巨澜.海浪如万马奔腾, 冲向沿岸的礁石.它们腾身上岸, 瞬息间践踏着茅舍、炮台、篱墙和排桩.
7.
приволжский военный округ
伏尔加河沿岸军区
8.
приволжский федеральный округ
伏尔加河沿岸联邦区
9.
прибрежная среда
沿海环境; 沿岸的环境
10.
задумчивое течение волги
伏尔加河平稳的水流
11.
береговое море
沿岸的海域; 领海带的区域
12.
береговые воды
沿岸的海域; 领海带的区域
13.
Да кто же вас не знает Прокофий Иваныч? Самый первый воротила на Волге. Глад. Вольница
谁不认识您呢, 普罗科菲·伊万内奇?您是伏尔加河上的第一位大好佬.
14.
приволжский военный округ
伏尔加河沿岸军区
15.
приволжский федеральный округ
伏尔加河沿岸联邦区
16.
прибрежная среда
沿海环境; 沿岸的环境
17.
береговое море
沿岸的海域; 领海带的区域
18.
береговые воды
沿岸的海域; 领海带的区域
19.
задумчивое течение волги
伏尔加河平稳的水流
20.
задумчивый течение Волги
伏尔加河平稳的水流