大相径庭俄语基本解释：
1.adj.сильноразличный
大相径庭俄语行业释义：
1.
сильно различный
所属行业：爱字典汉俄
2.
1. 彼此间有很大距离. 比喻两者相差很远, 大不相同, 极不一致.
2. резко отличаться от кого-чего
3. в корне расходиться с кем-чем, в чём
4. имеется коренное различие (большая разница) между кем-чем
5. наблюдается большое расхождение (разногласие, несогласие)
6. нисколько не совпадать с чем
7. полное несовпадение (несходство)
8. ◇как небо и земля
9. как небо от земли (отличаться)
10. 仿佛"友情"是一种粘合剂, 可以把志趣,遭遇都大相径庭的人粘到一起. (孔捷生<南方的岸>) Как будто дружба представляет собой клей, при помощи которого можно объединить людей, резко отличающихся один от другого в личных стремлениях и судьбах.
11. 俩人彼些都不理解, 感到有点扎眼, 一家兄妹竟这样大相径庭. (张天民<创业>) Оба они друг друга не понимали, даже при встрече отворачивались. Вот какое большое несогласие появилось между родным братом и сестрой!
12. 实际情况却与他的想象大相径庭. (王新纪<魂兮归来>) Действительность нисколько не совпала с его предположением.
13. 他们对这个问题的观点, 和我们大相径庭. Их взгляды на этот вопрос отличаются от наших, как небо от земли.
所属行业：汉俄成语
3.
сильно расходиться, резко отличаться; различаться как тропа и двор
所属行业：汉俄综合
сильно различный
所属行业：爱字典汉俄
2.
1. 彼此间有很大距离. 比喻两者相差很远, 大不相同, 极不一致.
2. резко отличаться от кого-чего
3. в корне расходиться с кем-чем, в чём
4. имеется коренное различие (большая разница) между кем-чем
5. наблюдается большое расхождение (разногласие, несогласие)
6. нисколько не совпадать с чем
7. полное несовпадение (несходство)
8. ◇как небо и земля
9. как небо от земли (отличаться)
10. 仿佛"友情"是一种粘合剂, 可以把志趣,遭遇都大相径庭的人粘到一起. (孔捷生<南方的岸>) Как будто дружба представляет собой клей, при помощи которого можно объединить людей, резко отличающихся один от другого в личных стремлениях и судьбах.
11. 俩人彼些都不理解, 感到有点扎眼, 一家兄妹竟这样大相径庭. (张天民<创业>) Оба они друг друга не понимали, даже при встрече отворачивались. Вот какое большое несогласие появилось между родным братом и сестрой!
12. 实际情况却与他的想象大相径庭. (王新纪<魂兮归来>) Действительность нисколько не совпала с его предположением.
13. 他们对这个问题的观点, 和我们大相径庭. Их взгляды на этот вопрос отличаются от наших, как небо от земли.
所属行业：汉俄成语
3.
сильно расходиться, резко отличаться; различаться как тропа и двор
所属行业：汉俄综合
大相径庭俄语例句：
1.
Работа спорилась появлялась узорчатая одежда но помимо его воли на доске постепенно вместо смуглой скорбной богоматери вырисовывался другой никогда не покидавший его светлый улыбчатый образ синеокой княгини. Ян К последнему морю
工作进展得十分顾利, 有花纹的衣饰在画板上出现了.但是, 与他的初衷大相径庭, 显现在画板上的不是皮肤黝黑、眼神悲哀的圣母, 而是那个他朝思暮想的蓝眼睛公主.她微微含笑, 光彩照人.
2.
сильно различный
大相径庭
3.
сильно различный
大相径庭