据为己有俄语基本解释:

1.vt.захватитьсебе
据为己有俄语行业释义:
1.
перетаскивать; растащить; присвоить; присваивать; прикарманить; прикарманивать; перетаскать; отобрать; отбирать; воспользоваться; захватить себе; растаскивать; растаскать; прибрать
所属行业:爱字典汉俄
2.
захватить себе
所属行业:爱字典汉俄
3.
прикарманивать
所属行业:网络汉俄
4.
1. 把公共的或人的东西当作自己的.
2. присваивать себе
3. захваты себе (для себя)
4. завладевать чем
5. ◇прибирать рукам
6. 他们指责他想把别人的发明据为己有, 并说要到法院去控诉他. Они, обвиняли его в желании присвоить изобретения других и заявляли, что подадут на него в суд.
7. 门房连公物都据为己有, 真可叹, 所以工人地位升高的时候, 总还须有教育才行. (<鲁迅全集>) Ваш швейцар даже общественное достояние прибирает к своим рукам, как это ни прискорбно. Поэтому, когда положение трудящегося повышается, всё равно необходимо его воспитывать.
所属行业:汉俄成语

据为己有俄语例句:

1.
Природа с своими вечными уловками и экономическими хитростями дает юность человеку но человека сложившегося берет для себя она его втягивает впутывает в ткань общественных и семейных отношений в три четверти не зависящих от него. Герц. Былое и думы
大自然会使用经常不断的诡计和巧妙的节约办法, 它把青春给人, 可是它又把长成的人据为己有; 它拖着他走, 把他缠在社会关系和家庭关系的网里面, 这些关系的四分之三都是不由他的意志决定的.
2.
присвоить находку
将拾来的东西据为己有
3.
прибрать к рукам кого-что
把据为己有; 把...据为己有
4.
прибрать к руке что
把据为己有; 把...据为己有
5.
не подлежит присвоению
不得据为己有
6.
захватить себе
据为己有
7.
не подлежит присвоению
不得据为己有
8.
присвоить находку
将拾来的东西据为己有
9.
прибрать к рукам кого-что
把据为己有; 把...据为己有
10.
прибрать к руке что
把…据为己有
11.
захватить себе
据为己有
12.
Прибрать к рукам кого-что
〈口〉把…据为己有
13.
прибрать к рукам кого-что
把据为己有;
把...据为己有
14.
把 据为己有
Прибрать к рукам кого-что;
прибрать к руке что
15.
прибрать к руке что
把…据为己有
16.
прибрать к рукам кого-что
把据为己有;
把...据为己有
17.
Прибрать к рукам кого-что
〈口〉把…据为己有
18.
прибрать к руке что
把...据为己有
19.
把 据为己有
Прибрать к рукам кого-что; прибрать к руке что