1.adv.сознательно

1.
У коллектива руководителей третьего поколения непременно должно быть свое ядро. Следует осознанно сохранять такое ядро каковым в настоящее время все единодушно признают товарища Цзян Цзэминя.
进入第三代的领导集体必须有一个核心,要有意识地维护一个核心,也就是大家同意的江泽民同志。
2.
Ум ее настолько едок что она сознательно поддерживала среди окружающих веру в исключительное расположение к себе божественной фортуны или Счастья…А. Толст. Гиперболоид инженера Гарина
她这个人如此锋芒毕露, 她有意识地让周围的人相信命运女神或幸福之神对自己是特别宠爱…
3.
сознательное действие
自觉行动, 有意识的行动
4.
сознательное волевое действие
有意识的意志行动
5.
умышленное падение
有意识的跌倒
6.
умышленное падение
有意识的跌倒
7.
методический отбор
有意识选择
8.
произвольное запоминание
有意识记
9.
сознательное действие
自觉行动, 有意识的行动
10.
сознательное волевое действие
有意识的意志行动
11.
умышленное падение
有意识的跌倒
12.
методический отбор
有意识选择
13.
произвольное запоминание
有意识记
14.
Товарищи ветераны должны сознательно уступить место.
老同志要有意识地退让。
15.
Теперь перед товарищами ветеранами стоит задача сознательно подобрать себе смену из молодежи из молодых людей с крепким здоровьем.
现在摆在我们老同志面前的任务,就是要有意识地选拔年轻人,选一些年轻的身体好的同志来接班。
16.
Стараться сознательно отыскивать подбирать пестовать специалистов и помогать им.
有意识地发现、选拔、培养、帮助一批专业人才。
17.
целеустремленное поведение
有意识的响应; 有目的的响应
18.
целеустремленное поведение
有意识的响应;
有目的的响应
19.
целеустремленное поведение
有意识的响应;
有目的的响应
20.
с открытыми глазами
完全有意识